Estava muito bêbado, e não resisti a seus encantos.
Bio sam jako pijan i ponesen tvojom ljupkošću.
E quando percebeu que eu podia resistir aos seus encantos ela jogou um laço em meu pescoço.
Kad je videla da æu se ja odupreti njenom zavoðenju. bacila mi je omèu oko vrata.
Me mantenham informado e não vá perder seus encantos.
Ti samo nastavi da èuvaš tu informaciju.
Talvez haja quem nao tenha visto os seus encantos.
Možda nisu sva gospoda videla tvoje draži.
Para que servem Os seus encantos?
# Za što su tvoje èari #
Eles dizem que se você souber o verdadeiro nome de um espírito, você se torna imune aos seus encantos.
Kažu da si imun na vilinu magiju ako joj doznaš pravo ime.
Sentiu-se encurralada, e tentou me seduzir com seus encantos.
Bila je zamci pa me pokušala zavesti. Pa?
Você reconhece o missionário que você envenenou, uma vez que ele provou seus encantos?
Prepoznajete li misionara kojega ste otrovali kada je jednom kušao vaše èari?
Mas toda mulher tem a sua beleza,... seus... encantos femininos que são seus e apenas seus.
Svaka žena ima svoju osobitu ljepotu. Ženstveni šarm koji je samo njezin.
Seus encantos são como uma suave brisa.
Tvoj šarm je poput nježnog povjetarca.
E aí me esgotou com seus encantos sutis.
A onda si me iscrpio sa svojim suptilnim šarmom.
A criatura lhe tem sob seus encantos.
Opijeni ste, gospodaru. Biæe vas ima svojoj moæi.
"Pequena e formosa ela se senta adornada com seus encantos perguntando-se quem irá convidá-la, para jantar, para seduzi-la e quem ficará com ela para sempre"
"Elegantna i uglaðena sedi ona, sa spremnim doskoèicama bez pardona, pitajuæi se ko æe da naiðe sada da sa njom podeli hranu i piæe i da u zamku upadne tada."
Estou atenta a seus encantos, Sr. Soames.
Imuna sam na Vaš šarm, gosp. Soames.
Algumas não precisam muita persuasão para mostrar seus encantos aos fotógrafos.
# Nije trebalo mnogo ubeðivanja da neke od njih pokažu svoj ženski šarm.
Batiatus, tão orgulhoso e influente com seus encantos.
Батијат, сад пуног новчаника и моћан са шармом.
Você poderia mas sabemos que Haven tem seus encantos.
Mogla bi, ali obje znamo da Haven ima svoje èari.
Seu imperador foi derrotado... e estou imune aos seus encantos.
Tvoj car je pobeðen, a ja sam imun na tvoj šarmantni lepi izgled.
Não é cinco estrelas, mas tem seus encantos.
Nije odmaralište s pet zvjezdica, ali ima šarma. Šteta što odlazite.
Aí o Homem na Lua os escolheu para substituir meu medo com seus encantos e luzes.
Затим, Човек на Месецу те је изабрао да замениш мој страх са твојим чудима и светлости.
Talvez o Príncipe me conduza pelos seus encantos.
Hoæete li mi pokazati njegove èari?
Inferno, até as gordas tem seus encantos, irmãos.
Pakao, cak i debelih kurvi dobili svoje cari, bracu.
Não quero questionar os seus encantos, Romeu, mas ela não faria isso.
Ne sumnjam u tvoj šarm, Romeo, ali nema šanse da pristane na to.
Pode ter seus encantos, mas ela não faria isso.
Svaka èast tvom šarmu, Romeo, ali nema šanse da pristane na to.
Nem todos se rendem aos seus encantos tão fácil como eu.
Pa, ne pada svatko na tvoj šarm lagano kao ja.
Pensando em você, me envolvendo em seus encantos.
"Da me podigne u naruèje i poljubi moju veselost"
18 chicotadas para cada ano que ela usou seus encantos malvados no meu marido!
18 šibanja, za svaku godinu sa njenim nevaljalim šarmom prema mom mužu!
Se eu soubesse de seus encantos e moradores fascinantes, teria vindo há muito tempo.
Da sam ranije znao za njegov šarm i fascinantne meštane došao bih odavno.
Quero você na primeira fila onde Cotton Mather possa cair nos seus encantos.
Hoæu da budeš u prvom redu. Gde Koton Mater može da primeti tvoj šarm.
Não estou dizendo que ela não tem seus encantos.
Ne kažem da ona nema svoj šarm.
Capitão, concordo que este lugar tem seus encantos.
Slažem se da ovo mjesto ima svojih prednosti.
Ele seria muito sensível a seus encantos, mas agora sou eu quem decide.
Sigurno bi bio veoma dirnut tvojim šarmom, ali ja odluèujem.
Por que eu cairia pelos seus encantos vazios?
Zašto bih pala na tvoj šarm?
Nunca conheci um homem que resistisse a seus encantos.
Mislio sam da tvom šarmu ne može niko odoleti.
Olha, pode ter usado seus encantos para chegar até este posto e pode ser a sobrinha do Almirante Willet, mas nada disso lhe permitirá sair deste perímetro.
Gledajte, mogli ste izmanipulisati svoj ulazak u ovu bazu, i možete biti neæakinja admirala Vileta, ali to vam ne kupuje prolaz izvan žice.
Deus sabe que nunca dei motivos para me imaginar como um caçador de fortunas, e se pensa que nenhum homem se apaixonaria por ela a não ser pela herança, então subestima seus encantos e nos insulta.
Sam Bog zna da Vam nikad nisam dao razlog da me smatrate za lovca na blago, i ako mislite da nijedan èovek koji ne gleda njeno nasledstvo ne može da se zaljubi u Vašu neæaku, onda veoma potcenjujete njen šarm i vreðate nas oboje.
0.65228509902954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio sam jako pijan i ponesen tvojom ljupkošću. 